【中学生でも簡単】イタリア語で歌おう！発音のコツをわかりやすく解説！（発音表付き）

大学生時代は声楽の授業でイタリア歌曲を歌いまくり、最近はロッシーニのオペラにも合唱で参加したコギトです。

中学校や高校では「サンタルチア」や「オンブラマイフ」などのイタリア歌曲をイタリア語で歌う授業があります。

今回はイタリア歌曲を歌うときに最低限必要なイタリア語発音の仕組みについて解説していきます。

基本的にはイタリア語はローマ字で読めばOK。

以下の表の通りです。

あとはいくつかの規則を覚えていけば簡単に読むことができます。

発音に迷ったら、「イタリア語読み上げサイト」で発音を確かめることもできます。

イタリア語独特の「巻き舌」の方法についても解説していますので是非参考にしてください。

イタリア語発音の基本３点

イタリア語の読み方の基本は以下の３点です

イタリア語は基本的にローマ字読みをすればOK。

単語は最後母音で終わるので、日本語に似た発音になっており、日本人にとって比較的発音するのが簡単な言語です。

以下の発音表をご確認ください

「j」「k」「w」「x」「y」の５文字はイタリア語では使いません。（ただし外来語を表す場合には使います）

上の表で「r」が、ひらがな表記なのは「巻き舌」だからです（次に解説します）

イタリア語の巻き舌の発音

イタリア語の大きな特徴として「r」の発音の「巻き舌（タングトリル）」があります。

舌を口の中で上向きにカールさせるようにし、空気を吐くことで舌が震え、「ルルルルル」という独特な発音になります。

巻き舌はコツを覚えれば簡単ですが、できない人もいると思います。

以下の動画がわかりやすかったので参考にしてみてください！

イタリア語の基本以外の発音

先の表に出てこない、基本以外の発音について覚えていきましょう。

「s」の発音

「s」は単独で母音にはさまれると濁って発音します。ただし「s」が連続した場合は濁りません。

osa（コーザ）物　rosso（ロッソ）赤 

「z」の発音

「ｚ」は個人差・地域差で濁ったり濁らなかったりします。どちらで発音しても通じる場合がほとんどのようです。

pizza（ピッツァ）ピザ azzurro（アッズーロ）青い

「ch」の発音

「chi」はキ、「che」はケ、と発音します。

chiaro（キアーロ）明るい　forchetta（フォルケッタ）フォーク

「gh」の発音

「ghi」はギ、「ghe」はゲと発音します。

spaghetti（スパゲッティ）スパゲッティ ghiaccio（ギアッチョ）氷

「sc」の発音

「sci」で「ʃ」の発音をします。「sci」＋「a,u,o」で「シャ（シァ）」「シュ（シゥ）」「ショ（シォ）」

例外的に「sce」で「シェ」の発音になります（「scie」ではない）

sciare（シャーレ）スキーする  conoscere（コノーシェレ）知る　

「gn」の発音

「gn」はニャ行の発音をします。

signore（スィニョーレ）紳士 

「gli」の発音

「gli」は柔らかい「り」の発音となります。

figlio（フィーリオ）息子 

「h」の発音

「h」は発音しません。次の母音の音だけを発音します。

hanno（アンノ）持っている

イタリア語のアクセント

イタリア語のアクセントをしっかり守ることでグッとイタリア語っぽく聞こえますし、このアクセントを生かしてイタリア語の歌の節回し・フレージングは考えられているので、よく理解しておきましょう。

イタリア語のアクセントの原則は以下の３つです

sole（ソーレ）太陽　＊「ソ」にアクセント、アクセントは強く長く発音 
settimana（セッティマーナ）週　＊最後から二つ目の音節の「マ」にアクセント 
felicità（フェリチタ）幸福 ＊「タ」を強く読むというより他を強く読まないイメージ

イタリア語を発音してみよう！

最後に練習問題として、イタリア語のことわざを読んでみましょう。

発音できるか挑戦してみてください。

答えは以下です（ひらがなは巻き舌です）

以下の読み上げサイトでも本場の発音が聞けますので、使って確かめてみるのもおすすめ。

テキスト読み上げシステム

今回の記事を参考に是非イタリア語の曲にチャレンジしてみてくださいね！